Guía · Ait Ben Haddou

Kasbah Ait Ben Haddou en el camino al Sahara

La Kasbah Ait Ben Haddou es la gran parada del primer día de las excursiones al desierto desde Marrakech que publican sus puntos de interés: un pueblo fortificado de tierra en una ladera sobre un río, y un sitio Patrimonio de la Humanidad.

Ver disponibilidaddesde 122 € · cancelación gratuita

Equipo editorial, marrakech-to-merzouga.comActualizado el 24 de octubre de 20266 min de lectura28 fuentes

Qué es

01Un ksar
Un grupo de edificios de tierra dentro de altas murallas, un asentamiento pre-sahariano.1
02Dónde
En las laderas sur del Alto Atlas, en la provincia de Ouarzazate.2
03Patrimonio de la Humanidad
Inscrito en la lista de la UNESCO en 1987.3
04Su antigüedad
Sus edificios más antiguos pareen datar del siglo XVII.4
05Tiempo allí
Lista de excursiones: 1,5 a 2,5 horas en el ksar.

Un pueblo fortificado de tierra

La propia descripción en una línea de la UNESCO es el mejor punto de partida: el ksar es un grupo de edificios de tierra rodeados de altas murallas, un hábitat tradicional pre-sahariano.1 Un ksar es un pueblo fortificado, no un castillo único. Dentro de las murallas defensivas, reforzadas por torres en las esquinas y atravesadas por una puerta de defensa, las casas se amontonan unas junto a otras, algunas modestas, otras como pequeños castillos urbanos con torres altas.5

Se alza en las estribaciones de las laderas sur del Alto Atlas, en la provincia de Ouarzazate, y es el ksar más conocido del valle del Ounila.2 Visto desde la otra orilla del río, todo el pueblo asciende por la ladera en tonos rojos y ocres, con un granero fortificado en la cima y las torres de tierra apiladas una sobre otra debajo de él.

Los edificios siguen construyéndose de la manera antigua: los materiales siguen siendo tierra y madera.6 La tierra y la madera dan al ksar su color y sus bordes suaves y redondeados, y también lo dejan frágil.7 Cada lluvia fuerte y cada estación sin reparaciones deja una marca en unas murallas que nunca estuvieron pensadas para durar sin cuidado.

A través del tiempo

El ksar en cinco momentos

  1. Hace mucho tiempo

    Construcciones de tierra

    Las técnicas se extendieron pronto por los valles del sur de Marruecos.4

  2. Era de las caravanas

    Un puesto de comercio

    Una parada en la ruta desde el antiguo Sudán hasta Marrakech.8

  3. Siglo XVII

    Los edificios más antiguos hoy

    Las construcciones en pie más antiguas parecen datar de entonces.4

  4. 1987

    Patrimonio de la Humanidad

    La UNESCO inscribe el ksar bajo los criterios (iv) y (v).3

  5. Hoy

    Frágil y visitado

    Los edificios de tierra son muy vulnerables sin mantenimiento.7

Un puesto comercial en la ruta de las caravanas

El ksar creció sobre una ruta comercial. La UNESCO lo describe como uno de los muchos puestos comerciales de la ruta que conectaba el antiguo Sudán con Marrakech por el valle del Dra y el puerto de Tizi-n'Telouet.8 Las caravanas que cruzaban el Sahara traían mercancías al norte, hacia las ciudades de Marruecos, y los pueblos fortificados como este ofrecían refugio, almacenamiento y un mercado a lo largo del camino.

Los edificios son más jóvenes de lo que parecen. Las construcciones más antiguas no pareen anteriores al siglo XVII, aunque la forma en que están construidos se remonta mucho más atrás en los valles del sur de Marruecos.4 La UNESCO llama al ksar un ejemplo eminente de los tipos de construcción de tierra que se encuentran desde el siglo XVII en los valles del Dra, el Todgha, el Dades y el Souss.9

Dentro de las murallas estaban las cosas que un pueblo necesitaba: una mezquita, una plaza pública, eras de trillar fuera de las murallas, un granero fortificado en la cima, un caravanserai, dos cementerios, uno musulmán y otro judío, y el santuario de un santo local.10 Sube caminando por los callejones y pasarás por la mayoría de ellos en el camino a la cima.

Parada incluida

Horas en Ait Ben Haddou según el tour

horas
Tour con tienda privada: 2.5 2.5 Tour con tienda privadaExcursión de un día guiada: 2.5 2.5 Excursión de un día guiadaExcursión de un día a Ouarzazate: 2 2 Excursión de un día a OuarzazateDesde Fez, a la inversa: 1.5 1.5 Desde Fez, a la inversa
Tiempo en la kasbah según indica cada lista, las paradas de comida no incluidas.

Tiempo en el ksar

Cuánto dura cada excursión

ExcursiónTipoTiempo en el ksar
Tour con tienda privadaTour de 3 días por el desierto2.5 horas
Campamento de lujo desde FezTour de 3 días por el desierto1,5 horas más la comida
Excursión de un día a OuarzazateExcursión de 11 horas2 horas con comida
Excursión de un día guiadaExcursión de 12 horas2.5 horas

Los tiempos de parada los publica cada lista de GetYourGuide; la excursión que recomienda este sitio nombra la kasbah como un lugar destacado pero no da tiempo.

Tres formas de verlo

En el tour del desierto o como excursión de un día

From Marrakech: 3-Day Merzouga and Sahara Desert Tour Nuestra elección

Vuelta a Merzouga

El ksar de camino a las dunas

Duración
3 días
Guía local
Opcional, extra
Valoración
4.87
Ver la excursión
From Marrakech: Ouarzazate & Ait Benhaddou Guided Day Trip Visita más larga

Excursión de un día guiada

Ouarzazate y el ksar

Horarios
12
En el ksar
2.5 horas
Valoración
4.85
Ver la excursión
From Marrakech: Day Trip to Ouarzazate and Ait Benhaddou Más revisado

Excursión de un día a Ouarzazate

Con los Atlas Studios

Horarios
11
En el ksar
2 horas
Valoración
4.69
Ver la excursión

Te ayuda a decidir

¿Cómo deberías ver el ksar?

Elige la opción que encaje con el resto de tu viaje

Vuelta a Merzouga

La kasbah es un lugar destacado del tour de 3 días.

Una excursión de un día

Una excursión de un día lista 12 horas con 2,5 horas en el ksar.

Contrata al guía local

En nuestra selección el guía local es un extra opcional.

Pregunta antes de reservar

Una excursión de un día no recomienda su visita para movilidad reducida.

Un viaje de 2 días a Zagora

Un tour a Zagora pasa por Ait Ben Haddou y vuelve a Marrakech.

El ksar, un grupo de edificios de tierra rodeados de altos muros, es un hábitat tradicional pre-sahariano.

Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOFuente 1

Patrimonio de la Humanidad desde 1987

El Ksar de Ait-Ben-Haddou fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial en 1987, bajo los criterios (iv) y (v).3 La propiedad incluida en la lista abarca 3,03 ha, con una zona tampón de 16,32 ha a su alrededor para proteger su entorno.3

Su inclusión va más allá de la belleza, y la UNESCO es directa sobre el riesgo: los edificios de tierra son muy vulnerables debido a la falta de mantenimiento y reparación después de que el ksar fuera abandonado por sus habitantes.7

Los visitantes forman parte de esa historia. Trata las murallas y las escaleras con suavidad, camina por los senderos señalizados, no subas a las almenas frágiles y pregunta antes de fotografiar a las personas que aún trabajan y venden en el pueblo bajo. Una pequeña compra en una tienda, o contratar a un guía local, es una forma directa de apoyar al pueblo.

Mapa

Desde Marrakech cruzando el Atlas hasta las dunas

Primero todo el camino con Fez y Zagora, luego los dos cañones en Boumalne y Tinghir, después las ciudades oasis y el mar de arena del Erg Chebbi.

Mapa del sur de Marruecos desde Marrakech por el paso de Tichka hasta Ouarzazate, el valle del Dades, Tinghir, Errachidia y Merzouga, con Zagora, Midelt y Fez 1Marrakech2Tizi n'Tichka3Ait Ben Haddou4Ouarzazate5Boumalne Dades6Tinghir7Errachidia8Merzouga9Zagora10Fes11Midelt
La carretera hacia el sur
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa de Kalaat M'Gouna, Boumalne Dades y los Gargantas de Dades, y de Tinghir con la Garganta de Todra 5Boumalne Dades6Tinghir12Kalaat M'Gouna13Gargantas de Dades14Garganta de Todra
Dades y Todra
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa de las localidades del Tafilalt Erfoud y Rissani, el pueblo de Merzouga y las dunas de Erg Chebbi cerca de la frontera argelina 8Merzouga15Erfoud16Rissani17Erg Chebbi
Erg Chebbi
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
  1. 1
    Marrakech

    Inicio y fin del viaje redondo; su medina, fundada en 1070-72, es Patrimonio de la Humanidad desde 1985.1112

    En Google Maps ↗
  2. 2
    Tizi n'Tichka

    El puerto de montaña del Alto Atlas en la carretera hacia Ouarzazate, a 2.267 m de altitud.1314

    En Google Maps ↗
  3. 3
    Ait Ben Haddou

    Un ksar de tierra en las laderas meridionales del Alto Atlas, Patrimonio de la Humanidad desde 1987.23

    En Google Maps ↗
  4. 4
    Ouarzazate

    Un oasis y nudo de carreteras en el lado sahariano del Alto Atlas, cerca de donde su río se une al Draa.1514

    En Google Maps ↗
  5. 5
    Boumalne Dades

    El tour en tienda privada desde Marrakech hace aquí su primera noche; el Dades recorre 350 km hacia el sur hasta el Draa.16

    En Google Maps ↗
  6. 6
    Tinghir

    El tour en tienda privada indica 40 minutos en Tinghir y 20 minutos en el río Todra.

    En Google Maps ↗
  7. 7
    Errachidia

    La estación climática de la OMM detrás de las cifras mes a mes de este sitio, a 1.037 m.17

    En Google Maps ↗
  8. 8
    Merzouga

    El pueblo junto a las dunas, donde un gran acuífero alimenta palmerales y campos.18

    En Google Maps ↗
  9. 9
    Zagora

    Un oasis en el Draa y el destino de los viajes de dos días al desierto desde Marrakech.19

    En Google Maps ↗
  10. 10
    Fes

    Donde terminan los tours de desierto de ida; su medina es Patrimonio de la Humanidad desde 1981.20

    En Google Maps ↗
  11. 11
    Midelt

    La parada de comida en el último día de los dos tours de ida a Fes.

    En Google Maps ↗
  12. 12
    Kalaat M'Gouna

    Una pausa de 20 minutos en el tour en tienda privada; el safari con comida incluida duerme en esta zona la primera noche.

    En Google Maps ↗
  13. 13
    Gargantas de Dades

    Las gargantas del río Dades, un destino turístico popular.21

    En Google Maps ↗
  14. 14
    Garganta de Todra

    El tour de lujo de Fes a Marrakech indica 1 hora en el río Todra.

    En Google Maps ↗
  15. 15
    Erfoud

    Uno de los pueblos fortificados del Tafilalt, el oasis sahariano más grande de Marruecos.2223

    En Google Maps ↗
  16. 16
    Rissani

    Un pueblo del Tafilalt; la antigua capital del oasis, Sijilmasa, fue fundada en el 757 d.C.2324

    En Google Maps ↗
  17. 17
    Erg Chebbi

    Dunas estrelladas, algunas de más de 100 m de altura, que se formaron hace más de 13.000 años.2526

    En Google Maps ↗

Lista de comprobación

Para tu visita al ksar

01

Vístete y lleva contigo

  • Calzado cerrado con suela antideslizante para los escalones de tierra
  • Sombrero, gafas de sol y protector solar
  • Agua para la subida
02

En el lugar

  • Efectivo para el guía local opcional
  • Pregunta antes de fotografiar a la gente
  • Quédate en los senderos, lejos de las paredes frágiles

Calculadora de costes

Fija el precio de tu visita para tu grupo

Introduce el tamaño de tu grupo para comparar el tour de desierto y las excursiones de dos días.

Personas 2

Total desde244 €

precio desde 122 €

Ver disponibilidadcancelación gratuita

La suma multiplica el precio desde de cada excursión en GetYourGuide por el tamaño de tu grupo y lo convierte al tipo de cambio del BCE del día; en el pago final se muestra la cifra resultante.

Vídeo

Ait Benhaddou, un increíble pueblo fortificado cerca de Ouarzazate

El vídeo empieza a cargar cuando pulses reproducir.

Cuánto paran las excursiones

En las excursiones al desierto que publican sus puntos de interés, Ait Ben Haddou se incluye el día 1. La excursión que recomienda este sitio menciona la Kasbah Ait Ben Haddou entre sus puntos destacados. La excursión con tienda de campaña privada lista una visita de 2,5 horas allí, y una excursión de Fez a Marrakech lista 1,5 horas en la kasbah más una hora para comer en el pueblo.

En la excursión que recomendamos, la guía local dentro de la kasbah no está incluida y es un extra opcional que se paga en el momento. Una guía vale la pena si quieres conocer la historia de las casas, el granero y el comercio de caravanas; sin ella, aún puedes subir caminando por los callejones por tu cuenta y leer el lugar desde la cima.

Una excursión de un día advierte que su visita no se recomienda para personas con movilidad reducida. El ascenso es una sucesión de escalones de tierra desiguales y callejones, los más empinados cerca de la cima. Usa calzado cerrado con suela antideslizante y lleva agua, especialmente en verano.

Caminando hacia arriba por el ksar

Una visita empieza mejor desde la otra orilla del río, donde todo el pueblo se despliega ante ti. Esa vista es la imagen clásica del lugar, y merece unos minutos antes de cruzar: desde dentro de los callejones nunca volverás a ver el ksar como una forma única. Cruza el río, pasa las tiendas de la parte baja y comienza la subida.

Los callejones serpentean hacia arriba entre las paredes de las casas, a veces a la sombra, a veces abiertos al cielo. Mira hacia arriba las torres de las casas más grandes: la UNESCO compara algunas de ellas con pequeños castillos urbanos, que se alzan sobre sus modestos vecinos.5 Fíjate en las pequeñas ventanas, los gruesos muros de tierra y los callejones estrechos y sombríos entre ellos mientras subes.

En la cima se alza el antiguo granero fortificado, el punto más alto del pueblo, con la vista más amplia de todos: el valle del río, la franja verde de campos a lo largo de él y las colinas desnudas que conducen hacia el desierto.10 Sube temprano o al final del día si puedes. La luz es más suave, la tierra se torna de un rojo más intenso y la subida es más fácil fuera del calor del mediodía.

Excursión de un día a Ait Ben Haddou desde Marrakech, o parte de la excursión al desierto

No necesitas ir al desierto para ver el ksar. Una excursión de un día a Ait Ben Haddou desde Marrakech es una salida larga pero popular: una lista 11 horas, con una puntuación de 4,69 de 10.725 opiniones, y otra lista 12 horas, con una puntuación de 4,85 de 5.646 opiniones.

Las excursiones de un día siguen la misma carretera por el puerto de montaña. Una lista 1 hora en furgoneta, un descanso de 15 minutos, 15 minutos en Tizi n'Tichka, 80 minutos hasta los Estudios del Atlas en Ouarzazate, luego 2 horas en Ait Benhaddou con comida y 3 horas de vuelta. La otra da al ksar 2,5 horas y hace la visita a los Estudios del Atlas opcional.

Si de todos modos vas al desierto, una excursión separada de un día solo tiene sentido si quieres más tiempo en el ksar o quieres verlo antes de decidirte por la excursión más larga. Las excursiones al desierto ya lo incluyen el día 1, y el viaje de ida y vuelta que recomienda este sitio lo enumera como un punto destacado.

Ouarzazate y la carretera más allá

Un breve trayecto al sur, Ouarzazate se encuentra en el lado sahariano del Alto Atlas, en el valle del río Ouarzazate cerca de donde se une al Draa.15 Comenzó como un puesto militar durante la ocupación francesa (1932-56) y hoy es un oasis y un nudo de carreteras conectado con Marrakech por el puerto de Tichka.2714

Desde aquí las excursiones al desierto se dirigen al este a lo largo del valle de los Dades, y las excursiones de 2 días a Zagora se dirigen al sur por el Draa. Ouarzazate y Zagora son ambos oasis importantes en el Draa, que con 1.100 km es el río más largo de Marruecos, aunque todo su curso inferior suele estar seco.1928

El tour a Zagora comparado en este sitio, por ejemplo, hace parada en Ouarzazate en el camino de vuelta para fotos de la ciudad y sus alrededores. Las verdaderas atracciones de este tramo son el ksar a tus espaldas y los valles por delante.

Tu viaje al desierto

Tres días, una noche en las dunas.

Elige una fecha, te recogen en tu riad y puedes cancelar gratis hasta 24 horas antes.

Tú preguntas,nosotros respondemos.

¿Es Ait Ben Haddou un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO?

Sí, desde 1987. El ksar de Ait-Ben-Haddou fue inscrito en 1987 bajo los criterios (iv) y (v).3

¿Qué antigüedad tiene la kasbah de Ait Ben Haddou?

Sus edificios más antiguos datan de alrededor del siglo XVII. La UNESCO dice que las construcciones más antiguas no parecen ser anteriores a eso, aunque las técnicas son más antiguas.4

¿Cuánto tiempo paran los tours del desierto en Ait Ben Haddou?

Entre 1,5 y 2,5 horas. Un tour indica 2,5 horas, otro 1,5 horas más la comida en el pueblo.

¿Se incluye un guía local en Ait Ben Haddou?

No en nuestro tour recomendado. El guía local dentro de la kasbah es un extra opcional que se paga en el momento.

¿Pueden visitar el ksar las personas con movilidad reducida?

Es un camino difícil. Una excursión de un día dice que no se recomienda la visita para personas con movilidad reducida.

¿Para qué se usaba Ait Ben Haddou en el pasado?

Era un puesto de comercio. Se encontraba en la ruta que unía el antiguo Sudán con Marrakech por el valle del Dra y el puerto de Telouet.8

¿De qué está construido el ksar?

De tierra y madera. La UNESCO señala que los materiales de construcción siguen siendo tierra y madera.6

Fuentes

En qué se apoya este texto

  1. 1
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOKsar of Ait-Ben-Haddou
    ↩
  2. 2
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOKsar of Ait-Ben-Haddou
    ↩
  3. 3
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOKsar of Ait-Ben-Haddou
    ↩
  4. 4
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOKsar of Ait-Ben-Haddou
    ↩
  5. 5
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOKsar of Ait-Ben-Haddou
    ↩
  6. 6
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOKsar of Ait-Ben-Haddou
    ↩
  7. 7
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOKsar of Ait-Ben-Haddou
    ↩
  8. 8
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOKsar of Ait-Ben-Haddou
    ↩
  9. 9
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOKsar of Ait-Ben-Haddou
    ↩
  10. 10
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOKsar of Ait-Ben-Haddou
    ↩
  11. 11
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOMedina of Marrakesh
    ↩
  12. 12
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOMedina of Marrakesh
    ↩
  13. 13
    Enciclopedia BritannicaHigh Atlas
    ↩
  14. 14
    Enciclopedia BritannicaOuarzazat
    ↩
  15. 15
    Enciclopedia BritannicaOuarzazat
    ↩
  16. 16
    Enciclopedia BritannicaDades River
    ↩
  17. 17
    World Meteorological Organization (Climate Normals 1991-2020, archived by the US National Centers for Environmental Information)Single station data sheet: ERRACHIDIA, WMO 60210
    ↩
  18. 18↩
  19. 19
    Enciclopedia BritannicaDraa River
    ↩
  20. 20
    Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOMedina of Fez
    ↩
  21. 21
    Enciclopedia BritannicaDades River
    ↩
  22. 22
    Enciclopedia BritannicaTafilalt
    ↩
  23. 23
    Enciclopedia BritannicaTafilalt
    ↩
  24. 24
    Enciclopedia BritannicaTafilalt
    ↩
  25. 25
    NASA Photojournal (NASA/JPL, Terra ASTER)Star Dunes, Morocco (PIA26287)
    ↩
  26. 26
    NASA Photojournal (NASA/JPL, Terra ASTER)Star Dunes, Morocco (PIA26287)
    ↩
  27. 27
    Enciclopedia BritannicaOuarzazat
    ↩
  28. 28
    Enciclopedia BritannicaDraa River
    ↩
Tour de 3 días por el desierto de Marrakech a Merzouga 4,9 (22.054) · Cancelación gratuita Suele estar completo con 6 días de antelación desde122 € Comprobar disponibilidaddesde 122 € · pago posterior